_{A canção da cotovia pode ser ouvida acima dos campos de trigo no azul claro do céu. E as crianças que se inscreveram em abril já estão se acostumando com a vida na instituição, e já podemos ver o sorriso no rosto delas.}

_{E dentro das brincadeiras no jardim, há crianças que têm interesse em formigas e tatuzinhos de jardim, e também vemos muitas que ficam bem entretidos brincando na areia. Elas têm interesse em tudo ao seu redor e acredito que elas querem tocar e experimentar por conta própria. Juntamente com os desejos que as crianças têm e com o tempo bom, gostaríamos de potencializar estes desejos, fazendo atividades no exterior e fazer muitas aprendizagens com elas. Para prevenir a propagação do corona vírus, deve-se prestar muita atenção não só com a saúde das crianças, mas também com a saúde de toda a família e vamos superar esta fase difícil.}

（Diretor Takumi Ikeda）